Villa Lingua - Translations
Sectoren
Kunst, literatuur en menswetenschappen: romans, essays, literaire recensies, artikels uit vakbladen over sociale en politieke wetenschappen, geschiedenis, historiografie en archeologie, architectuur, schilderkunst, fotografie, museumcatalogi, voorstellingen van tentoonstellingen en vernissages, materiaal en catalogi voor filmfestivals en de openbare omroep, scripts en ondertitelingen.
Handel, marketing en reclame: commerciële documentatie en handelscorrespondentie, bedrijfspresentaties en -brochures, reclamespots en slogans, perscommuniqués, nieuwsbrieven/bulletins, catalogi, audiovisuals, websites, vragenlijsten en checklists, artikels uit vakbladen.
Juridisch: burgerlijk recht, handelsrecht, arbeidsrecht, administratief recht, fiscaal recht, internationaal en communautair recht (aktes, verklaringen, contracten, getuigschriften, machtigingen, vonnissen, sommaties, insolventiekwesties, algemene verkoopsvoorwaarden, garantievoorwaarden).
Techniek, handleidingen en software: industriële automatisering, landbouwmachines en -voertuigen, motoren, druk- en verpakkingsmachines, zoötechniek, land- en tuinbouw, papierbewerking, hout-, marmer- en metaalbewerking, sanitaire artikelen, gezondheids- en welzijnsartikelen, motorvoertuigen, bouwwerktuigen, goederenvervoer over de weg, veiligheids- en motorkledij, lokalisatie software en bedrijfstoepassingen, hardwarecomponenten en -accessoires, handleidingen, satellietapparatuur, vaste en mobiele telefonie, VoIP.
Toerisme, sport en gastronomie: reisgidsen, catalogi voor toeristische instanties, folders, technische fiches van overnachtingsmogelijkheden, nieuwsbrieven websites, database reisbureaus, reisroutes, tentoonstellingen en manifestaties, vakbladen, websites van hotels, vakantieboerderijen, beauty farms, kunststeden, etiketten en brochures van etenswaren, menu’s, recepten.